Allemagne : John Demjanjuk sera jugé

Allemagne : John Demjanjuk sera jugé
LE MONDE | 06.07.09 | 15h34 • Mis à jour le 06.07.09 | 15h34
A l'automne pourrait débuter, en Allemagne, le dernier grand procès d'un criminel nazi présumé : malgré ses 89 ans, John Demjanjuk a été déclaré apte à être jugé, vendredi 3 juillet, à la suite d'une expertise médicale. D'origine ukrainienne, M. Demjanjuk est suspecté d'avoir participé au meurtre de 29 000 juifs, en 1943, en tant que gardien dans le camp d'extermination de Sobibor, en Pologne. L'accusé a été extradé en mai des Etats-Unis vers l'Allemagne, après une longue bataille judiciaire centrée sur son état de santé. Le parquet veut procéder à son inculpation courant juillet. Parmi les familles des victimes, plus d'une trentaine de personnes, aux Pays-Bas, aux Etats-Unis et en Israël veulent se porter parties civiles. La défense de John Demjanjuk conteste tous les faits qui lui sont reprochés. Confondu avec "Ivan le terrible", l'homme qui dirigeait les installations de gazage de Treblinka, il avait déjà été jugé une première fois et condamné à mort en Israël en 1988, avant d'être acquitté.

Marie de Vergès

======================================================================

L'ancien garde de camp nazi Demjanjuk apte à être jugé
LEMONDE.FR avec AFP | 03.07.09 | 13h42 • Mis à jour le 03.07.09 | 13h47
L''ancien garde de camp nazi John Demjanjuk, 89 ans, accusé de participation au meurtre de vingt-neuf mille juifs, est apte à être jugé, a annoncé vendredi le parquet de Munich (sud de l'Allemagne), où il est détenu. "Les médecins estiment que l'accusé est apte à comparaître, avec une restriction, que les audiences soient limitées à deux fois quatre-vingt-dix minutes par journée d'audience", a précisé le parquet. L'affaire devrait être renvoyée devant le tribunal courant juillet.
Demjanjuk a été extradé le 11 mai des Etats-Unis vers l'Allemagne. Il est accusé de participation au meurtre d'au moins vingt-neuf mille juifs dans le camp d'extermination de Sobibor, aujourd'hui en Pologne, où il a été gardien du 27 mars 1943 à fin septembre 1943.

La justice allemande a lancé le 11 mars un mandat d'arrêt contre cet ancien ouvrier automobile de la banlieue de Cleveland (Ohio, nord des Etats-Unis), déchu de sa nationalité américaine en 2002. En décembre 2008, la plus haute autorité judiciaire allemande avait estimé qu'un tribunal de Munich était compétent pour le juger, au motif que Demjanjuk avait vécu près de la capitale bavaroise en 1952 avant d'émigrer aux Etats-Unis.

http://www.lemonde.fr/europe/article/2009/07/03/l-ancien-garde-de-camp-nazi-demjanjuk-apte-a-etre-juge_1214910_3214.html#ens_id=1214930