Il s'agissait de l'une des premières choses que les déportés découvraient en arrivant à Auschwitz. Toujours en place 64 ans après la libération du camp d'extermination, l'inscription "Arbeit march frei" ("Le travail rend libre") a été volée vendredi matin.
"C'est une profanation de l'endroit où plus d'un million de personnes ont été assassinées. C'est honteux. Il s'agit du premier cas aussi grave de vol en ce lieu", explique le porte-parole du musée chargé de conserver la mémoire des lieux. Jaroslaw Mensfeld souligne que l'inscription, en fer forgée, n'était pas difficile techniquement à décrocher. "Il fallait simplement le savoir", ajoute-t-il.
La police a ouvert une enquête. Elle visionne notamment les enregistrements du système de caméras de surveillance du site. En attendant, l'inscription originale a été remplacée par une réplique.
source : http://lci.tf1.fr/monde/europe/2009-12/le-travail-rend-libre-volee-a-auschwitz-5598933.html
=======================================================================
La tristement célèbre inscription “Arbeit macht frei” de l’entrée du camp d’Auschwitz a été dérobée. Ce que vous voyez là est une réplique qui a été rapidement installée après le vol.
La police est en train de visionner toutes les caméras de surveillance de l’ancien camp de concentration nazi devenu musée. Pour l’heure, le vol n’a pas été revendiqué et les autorités ne savent pas comment les auteurs s’y sont pris pour déjouer les vigiles.
Les condamnations ont été nombreuses et vives. Depuis Jérusalem, un survivant, Noah Flug, réagit:
“Ces voleurs veulent nier l’Holocauste, l’extermination des juifs par les nazis, et je pense que ce symbole est très important et il le sera encore plus, quand nous, anciens prisonniers d’Auschwitz, nous ne serons plus là pour témoigner. Auchwitz est un symbole qui permet à tous de voir ce qui s’est passé.”
Des centaines de milliers de visiteurs se recueillent chaque année à Auschwitz. Dans ce camp, entre mai 1940 et janvier 1945 ont été exterminées 1,1 million personnes, en majorité des juifs.
source ; http://fr.euronews.net/2009/12/18/vol-a-auschwitz/
publié sur romandie blog le 18/12/2009 13:44
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire